Vaihdon aikana suorittamasi opinnot hyväksiluetaan osaksi tutkintoasi Itä-Suomen yliopistossa. Hyväksiluku ei tapahdu automaattisesti – sinun on haettava sitä itse vaihdon jälkeen.
Vinkki: Voit hyödyntää vaihto-opintojen hyväksilukemisessa tutkintoosi Kansainvälistymisen opintokokonaisuutta!
Näin vaihto-opintojen hyväksiluku toimii
- Tee Learning Agreement ennen vaihtoa tai viimeistään vaihdon alussa. Opintosuunnitelmaan kirjaat vaihdossa suoritettavat kurssit ja niiden suunnitellun hyväksiluvun tutkintosi osaksi. Lisätietoja Learning Agreementin tekemisestä löydät sivulta Opinnot vaihdon aikana.
- Pyydä kohdeyliopistolta opintosuoritusote (Transcript of Records) vaihdon päättyessä.
- Ota vaihdon jälkeen yhteyttä oman laitoksesi tai osastosi kv-yhteyshenkilöön ja pyydä vaihto-opintojesi hyväksilukua opintosuoritusotteen ja hyväksytyn Learning Agreementin perusteella.
- Lisätietoja hyväksilukemisesta ja osaamisen tunnustamisesta löydät Kamusta.
Tärkeää: Kansainväliset liikkuvuuspalvelut eivät käsittele vaihto-opintojen hyväksilukuja – ole siis yhteydessä nimenomaan oman laitoksesi tai osastosi yhteyshenkilöön.
Hyväksilukutavat
Vaihto-opinnot voidaan hyväksilukea tutkintoosi kahdella tavalla:
- Sisällytys: Vaihto-opinnot sisällytetään tutkintoon sellaisenaan – esimerkiksi vapaavalintaisiin opintoihin, sivuaineeksi tai täydentäviksi kursseiksi.
- Korvaavuus: Vaihto-opinnolla korvataan tietty UEF:n opintojakso. Jos aiot hakea korvaavuutta, keskustele asiasta korvattavan kurssin opettajan kanssa ennakkoon – korvaavuudesta päättää aina opintojakson vastuuopettaja.
Oppiaineesta ja opintojesi vaiheesta riippuen hyväksilukutapa voi vaihdella. Laitoksesi kv-yhteyshenkilö neuvoo sinua sopivissa hyväksilukutavoissa.
Muista: Vaihdossa suorittamasi opinnot on aina hyväksiluettava tutkinto-opintoihisi UEF:ssa.
Vinkki: Jos aiot hakea korvaavuuksia, suunnittele ne jo Learning Agreementia tehdessäsi – keskustele korvattavan kurssin opettajan kanssa ennakkoon. Erasmus+ -ohjelman sähköisessä opintosuunnitelmassa kirjaat lomakkeelle myös suunnitelman opintojen hyväksiluvuista vaihdon jälkeen.
Arvosanat vaihto-opinnoissa
Ulkomailla suoritettujen kurssien arvosanat kirjataan hyväksiluvuissa usein hyväksytty/hylätty-arvosanoiksi, koska eri maiden ja yliopistojen arviointiasteikoissa on paljon eroja.
Opintopisteiden muuntaminen
- Euroopassa käytetään yleisesti ECTS-järjestelmää, joten opintopiste esimerkiksi Espanjassa vastaa suoraan yhtä UEF:n opintopistettä.
- Euroopan ulkopuolella opintopisteen määritelmä voi vaihdella – kohdemaasta riippuen yksi paikallinen opintopiste voi vastata useampaa UEF:n opintopistettä.
Vinkki: Muunna opintopisteet ECTS-pisteiksi jo Learning Agreementia tehdessäsi – tämä nopeuttaa hyväksilukuprosessia vaihdon jälkeen. Laitoksesi kv-yhteyshenkilö voi neuvoa sinua opintopisteiden muuntamisessa.
Hyvä tietää: ECTS-järjestelmä lyhyesti
Itä-Suomen yliopistossa opintopisteet määräytyvät eurooppalaisen ECTS-järjestelmän (European Credit Transfer System) mukaan. Yksi opintopiste vastaa noin 27 tuntia opiskelijan työtä, ja vuoden täysipäiväinen opiskelu (60 opintopistettä) vastaa noin 1 600 työtuntia. Tämä työmäärä sisältää luennot, harjoitukset, seminaarit, tentit sekä itsenäisen opiskelun.
UEF:ssa kurssien arviointitapoja on kaksi:
- Hyväksytty/hylätty
- Numeroarviointi asteikolla 0–5 (5 on korkein)
ECTS-järjestelmä ja Diploma Supplement (tutkintotodistuksen englanninkielinen liite) ovat käytössä kaikissa UEF:n tiedekunnissa.