Kotikansainvälistymisellä tarkoitetaan kansainvälisten kokemusten hankkimista ja vieraisiin kulttuureihin tutustumista kotimaassa. Tällä sivulla kerrotaan kansainvälisten opiskelijoiden tuutoroinnista, joka on yksi tapa kerätä kansainvälistä kokemusta Itä-Suomen yliopiston omalla kotikampuksella. Lisäksi opiskelijat voivat kansainvälistyä esimerkiksi opiskelemalla monikulttuurisissa ryhmissä (siis osallistumalla englanninkieliseen opetukseen, jossa on mukana ulkomaalaisopiskelijoita) ja tekemällä esimerkiksi ryhmätöitä monikulttuurisessa ryhmässä, tai osallistumalla ylioppilaskunnan kansainväliseen toimintaan.
Kansainvälistymisen halutaan näkyvän kaikilla opetuksen, tutkimuksen ja yleisen toiminnan tasoilla, käytännössä siis osana yliopistomme kaikkea toimintaa. Kotikansainvälistymisellä on tärkeä osa ulkomaalaisten opiskelijoiden ja tutkijoiden integroitumisessa Suomeen ja suomalaiseen yhteiskuntaan.
Kv-tuutorointi
Kaikille Itä-Suomen yliopistoon tuleville vaihto-opiskelijoille ja englanninkielisiin maisteriohjelmiin tuleville tutkinto-opiskelijoille pyritään järjestämään kv-tuutori, jonka tehtävänä on auttaa tuutoroitavaa käytännön asioissa sekä sopeutumisessa suomalaiseen opiskeluelämään ja kulttuuriin.
Kv-tuutorin käytännön tehtäviin kuuluu yhteydenotto opiskelijaan ennen tämän saapumista, tapaaminen opiskelijan saavuttua kaupunkiin, auttaminen käytännön asioissa (ilmoittautuminen yliopistoon ja kursseille, asumiseen ja liikkumiseen liittyvät kysymykset, pankkiasiat) sekä tutustuttaminen yliopistoon ja kaupunkiin. Kv-tuutori on myös linkki suomalaisiin opiskelijoihin ja opiskelijaelämään sekä sillanrakentaja suomalaiseen kulttuuriin.
Kv-tuutorointi on erinomainen tilaisuus hankkia kansainvälistä kokemusta kotikampuksella. Kv-tuutori saa puhua englantia (ja kenties muitakin kieliä) ja pääsee näkemään kotikampustaan ja -maataan ulkomaalaisen silmin. Kv-tuutori opastaa uusia opiskelijoita ja oppii samalla itsekin.
Kaikki tuutorit koulutetaan tehtäviin. Vaihto-opiskelijoiden tuutorit saavat tuutoroinnista 3 opintopistettä ja kv-maisteriopiskelijoiden tuutorit 4. Nämä opintopisteet voi sisällyttää esimerkiksi Kansainvälistymisen opintokokonaisuuteen.
Kv-tuutoreita kannustetaan tekemään yhteistyötä keskenään eli auttamaan toinen toisiaan. Lisäksi kv-tuutorit saavat apua kv-liiikkuvuuspalveluista, muulta henkilökunnalta ja ylioppilaskunnalta.
Kv-tuutorihaku on samassa haussa muiden tuutoreiden kanssa. Opiskelija voi toimia kv-tuutorina missä vaiheessa tahansa eli ei tarvitse olla tietyllä vuosikurssilla voidakseen kv-tuutoroida. Kv-tuutorina voi toimia useamman kerran.
Kv-tuutorikoulutukset
Huhtikuun koulutukset (etänä)
Joensuu: ti 14.4. ja ti 21.4. klo 16.00 – n. 19
Kuopio: ke 13.4. ja ke 20.4. klo 16.00 – n. 19
Elokuun kv-tuutorikoulutuksen (2 h) ajankohta sovitaan huhtikuun koulutuksissa.
Syksyn 2021 tuutorihakua on jatkettu 5.4.2021 saakka.
Linkki hakulomakkeeseen (avautuu uuteen välilehteen)
Kv-tuutoreita tarvitaan sekä syys- että kevätlukukaudella ja tuutorina voi toimia joko syksyllä tai keväällä tai molempina.
Jos olet jo aikaisemmin toiminut kv-tuutorina, voit hakea kv-seniorituutoriksi. Kv-seniorituutori toimii muiden kv-tuutoreiden apuna ja tukena, osallistuu kv-tuutorikoulutuksiin tuomalla mukaan omia tuutorointikokemuksiaan ja osallistuu kv-tuutoreiden rekrytointiin.
Lisätietoja:
Kirsi Konttinen
puh. 040 3552146
sähköposti: kirsi.konttinen@uef.fi
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Kv-tuutoreiden kommentteja?
”Tuutoroinnissa parasta ja samaan aikaan jännittävintä oli uusien ihmisten tapaaminen, ja tutustuminen uusiin kulttuureihin. Lähdin kv-tuutoriksi, koska halusin haastaa sosiaalisia taitojani tapaamalla ihmisiä, jotka saattavat tulla erilaisista kulttuureista. Halusin myös haastaa kielitatoni.”
”Auttaminen tuntui palkitsevalta. Pienelläkin avulla tuntui olevan suuri merkitys.”
”En ole aikaisemmin tehnyt tuutorin työtä tai mitään samankaltasita, joten halusin saada kokemusta. Olen iloinen, että lähdin, kokemus oli hyvä.”
”Olen ollut hyvin kiireinen opintojen ja kahden työn kanssa, joten yhteinen hengailuaika tuutoroitavien kanssa on ollut harmillisen tiukilla mutta kuulumisia on ollut mukava vaihtaa edes pikaisesti.”
Miksi kannattaisi ruveta kv-tuutoriksi?
-Kv-tuutoreilta saamamme palautteen mukaan kv-tuutorointi on mukavaa. Se on hieno mahdollisuus saada kansainvälistä kokemusta tarvitsematta itse lähteä mihinkään.
-Kv-tuutoroidessa tutustuu uusiin, erilaisiin ihmisiin. Siinä saa uusia näkökulmia asioihin ja tietysti aktivoitua kielitaitoa.
-Monet kv-tuutorit ovat kokeneet myös auttamisen iloa.
-Kv-tuutoroinnista saa opintopisteitä. Vaihto-opiskelijoiden tuutorina toimimisesta voi saada 3 opintopistettä ja maisteriopiskelijoiden tuutoroinnista 4 op.
-Kv-tuutoroinnista saa myös todistuksen, jota voi pitää jonkinlaisena työtodistuksena. Kv-tuutorointi on hyvä lisä CV:hen. -Kv-tuutoreille maksetaan palkkio, joka on 20 €/tuutoroitava. Palkkiosta peritään verot.
Kuka voi ryhtyä kv-tuutoriksi?
-Kaikki kiinnostuneet UEFin tutkinto-opiskelijat, jotka osaavat suomea ja englantia, voivat toimia kv-tuutoreina. Kv-tuutori voi siis olla miltä tahansa vuosikurssilta ja mistä tahansa oppiaineesta.
-Vuonna 2021 myös kv-maisteriohjelmissa opiskelevien ulkomaalaisopiskelijoiden on mahdollista toimia oman ohjelmansa kv-tuutorina yhdessä suomea puhuvan opiskelijan kanssa.
Kuinka paljon kv-tuutorointi vie aikaa?
-Saapuvat opiskelijat ovat hyvin erilaisia, toiset tarvitsevat enemmän apua/aikaa kuin toiset. Eniten tuutorointi vie aikaa lukukausien alussa eli tuutoroinnin aktiivisin vaihe on opiskelijoiden saapuminen ja sitä seuraavat muutamat päivät. On tärkeää, että kv-tuutori on opiskelupaikkakunnalla tuutoroitavien saapuessa. Syyslukukaudella suurin osa tuutoroitavista saapuu elokuun lopulla ja syyskuun alussa. Kevätlukukaudella tammikuun alussa ja tammi-helmikuussa.
Kv-tuutoreina toimineilta saamamme palautteen mukaan kv-tuutorointi on kuitenkin antoisaa ja siten siihen käytetyn ajan väärti.
Olen epävarma kielitaidostani, pärjääkö kv-tuutorina keskinkertaisella englannilla?
-Perusenglannilla pärjää, tärkeintä on oikea asenne ja halu auttaa ja oppia. Sitä paitsi kielitaito karttuu vain käyttämällä kieltä.
Paljonko kv-tuutorikoulutusta on ja milloin ne ovat?
-Kv-tuutorikoulutukset pidetään huhtikuussa (6 h) ja elokuussa (2 h). Ennen koulutuksia kv-tuutori tutustuu koulutusmateriaaleihin, jotka ovat tuutoreiden käytössä koko tuutoroinnin ajan. Lisäksi on palautetilaisuus kv-tuutoroinnin jälkeen.
Huhtikuun koulutusten tarkat ajankohdat ilmoitetaan haun yhteydessä ja elokuun koulutusaika sovitaan huhtikuun koulutuksessa.
Milloin kv-tuutori tuutoroi?
-Kv-tuutori ottaa yhteyttä tuutoroitaviin jo ennen kuin nämä saapuvat. Kv-tuutorointi on aktiivisimmillaan tuutoroitavien saapuessa eli juuri ennen lukukausien alkua ja lukukausien alussa. Maisterituutoroitavat saapuvat syyslukukauden alkaessa mutta ulkomaalaisille vaihto-opiskelijoille tarvitaan tuutoreita myös kevätlukukaudelle eli tammikuun alkupuolella.
Millainen on hyvä kv-tuutori?
-Hyviä kv-tuutoreita on monenlaisia. Yhteistä heille on se, että he ovat kiinnostuneita tuutoroinnista ja tuutoroitavista sekä innostuneita auttamaan uusia kv-opiskelijoita.
-Hyvä kv-tuutori tuntee kv-tuutorin tehtävät ja ymmärtää, että tuutoroitavien avun tarve vaihtelee.
-Hyvä kv-tuutori osaa myös asettaa rajat omalle työlleen. Näitä asioita käsitellään koulutuksessa.
Pitääkö kv-tuutorin tietää kaikki ja hoitaa kaikki?
-Kv-tuutorin täytyy tietää, mistä tietoa löytyy, mutta tietenkään kaikkea ei tarvitse tietää itse. Lisäksi kv-tuutoreita kannustetaan yhteistyöhön toisten kv-tuutoreiden kanssa. Kv-tuutorin ei myöskään pidä hoitaa asioita ulkomaalaisopiskelijan puolesta vaan neuvoa opiskelijaa hoitamaan asioita itse.
En pääse osallistumaan kv-tuutorikoulutukseen, voinko silti tuutoroida?
-Kv-tuutorikoulutukset ovat pakollisia ja niissä käsitellään kv-tuutorointia hyvin käytännön läheisesti. Koulutuksiin osallistuminen on tärkeää jo senkin takia, että tutustuu muihin kv-tuutoreihin. Yhteistyö toisten kv-tuutoreiden kanssa on hankalaa, jos heitä ei tunne. Hätätapauksessa kv-tuutorikoulutukset voi suorittaa korvaavina tehtävinä mutta tämä on aikaa vievempi ja tylsempi tapa, jota ei voi suositella.
Voinko tuutoroida yhdessä kaverin kanssa?
-Kyllä vaan eli kv-tuutorointia voi tehdä yhdessä toisen kv-tuutorin kanssa. Lisäksi kannustamme yhteistyöhön toisten kv-tuutoreiden kanssa aina kun mahdollista.
Voinko tuutoroida useamman kerran?
-Kyllä, joka vuosi useat kv-tuutorit haluavat jatkaa tuutorointia toisen tai kolmannenkin kerran. Tuutorointi on varmasti helpompaa toisella kerralla. Kv-tuutorikoulutuksia ei tällöin tarvitse käydä enää välttämättä uudelleen. Opintopisteet kv-tuutoroinnista voi saada vain yhden kerran.